liều mạng Tiếng Trung là gì

• 不管不顾 < 指人莽撞。>
  狠命 <用尽全力; 拼命。>
  拼命; 拚命; 拼死; 死命; 舍命 <把性命豁出去。>
  giãy giụa liều mạng.
  死命挣扎。
  亡命 < (冒险作恶的人)不顾性命。>
  要命 <给人造成严重困难(着急或抱怨时说)。>
  走险 <进行冒险活动。>
  

• liều     风险 横心 剂 剂量 料 pha chế một liều thuốc. 配一料药。 拼 liều mạng. 拼命。...
• mạng     补; 补缀 vá tất ; mạng vớ 补袜子。 裰 管线 命 một mạng người. 一条命。 cứu...

• 没问题,他想自寻死路是他的事
  Tốt. Nếu anh ta muốn liều mạng, đó là việc của anh ta.
• 你能解释下你为什么我们拼死去救那个小子吗
  Tại sao anh lại liều mạng để cứu tên khốn đó vậy?
• 一个挺而走险的男人需要一个 假冒的女儿
  Một ông bố liều mạng cần một cô con gái đóng thế.
• 请相信我，我冒险到来的
  Làm ơn hãy tin tôi. Tôi liều mạng để đến đây đấy.
• 你唯一能选择的就是 去为什么冒险
  Thứ duy nhất ta có thể chọn là liều mạng vì cái gì.
• 是啊 我可不会为这个拿自己生命来冒险
  Được rồi, tớ sẽ không liều mạng vì việc này đâu.
• 我要勇于去尝试一些 禁忌的事
  Tôi đang liều mạng làm một việc nằm trong khu vực cấm.
• 但我要你们做到的是 如果必须死在敌人手上
  Tôi chỉ muốn là, nếu ta liều mạng với lũ khốn đó..
• 那你为什么要冒险偷火种呢?
  Vậy sao anh lại liều mạng sống để trộm ngọn lửa?
• 风险很大... 几乎毫无希望
  Một mưu kế liều lĩnh, có khi phải nói là, liều mạng.